Jean-Yves Couliou

Papillon et Abeille

—S’’il fait beau
Dit le papillon volage
S’’il fait beau
Je battrai bientôt la campagne.
—Et moi, dit l’’abeille
Au papillon écervelé
Je me mettrai au travail
S’’il fait beau.

Juin 1967

(Traduction Paol Keineg)

Une petite fleur d’ajonc parlait

— Tu étais pressée de me cueillir, hein ?

Et tu t’es piquée le doigt à mes épines !

Un petit peu de rouge a coulé

Sur mon habit doré

Et tu t’es dit : voilà qui est bien !

Et tu m’as enfermée dans ta lettre…

Si tu avais fait un petit trou dans l’enveloppe

J’aurais pu voir pendant le voyage.

Les royaumes celtiques d’outre-mer

Et j’aurais salué

Le chardon d’Écosse

Avec ses bruyères roses

Le trèfle d’Irlande et mes sœurs jaunes

M’auraient répondu à coups de parfum

Que j’aurais emporté là-bas

Chez les Celtes en Exil

Au bout du Monde :

— En toi se mêlent tous les parfums de la Celtie

Ton cœur de miel doux dans l’âpreté des épines.

Anjela Duval

lien pour:

Anjela Duval….

30 janvier 1971

Jean-Yves Couliou

(1916-1994)

Étiquette : Jean-Yves Couliou

La paix de l’homme..

Il faut relever l’esprit de l’homme,
le tourner vers la conscience,
vers le beau, le juste et le vrai,
le désintéressé et le grand.

C’est là et seulement là,
que vous trouverez la paix de l’homme
avec lui-même et par conséquent
avec la société.

La grande erreur de notre temps,
cela a été de pencher, je dis même
de courber, l’esprit des hommes vers
la recherche du bien matériel.