« Le voyage d’un peintre chinois en Bretagne » He Yifu

« La règle n’est pas un modèle fixe, c’est le souffle inspirateur qui structure » Shitao(1642/1707)

hortensias — « Si la croix est un fardeau spirituel pour certains Bretons, l’hortensia est sans doute le signe de leur amour pour la vie »

« La pie est, en Chine, un oiseau de bon augure. Elle est fort appréciée par les Orientaux. Or, elle jouit d’une mauvaise réputation ici, étant synonyme de voleuse et bavarde. Combien il est important de déceler la différence culturelle. »

erquy — **« une corde vous a enchainé le corps, mais ne vous a pas verrouillé le cœur qui veut toujours partir naviguer. Vous êtes l’enfant chéri de la mer.**

Une seule fleur suffit à annoncer l’arrivée du printemps tandis que dix mille fleurs ne font que rivaliser de beauté………

He Yifu

Tombé sous le charme du pays, He Yifu a revisité la Bretagne à travers la peinture traditionnelle chinoise.( oeuvres à l’encre et aquarelle) Décédé en 2008, il laisse derrière lui une oeuvre forte et subtile, faite de paysages français empreints de poésie chinoise. http://www.babelio.com/auteur/Yifu-He/43303

« Un ami m’a dit que les ajoncs possèdent l’esprit du peuple breton. Peut-être du fait qu’ils poussent sur une terre pauvre. Chaque fois qu’elles s’épanouissent , ces fleurs nous offrent, sans égoïsme, des parfums pénétrants, une chaleur dans la fraîcheur du début du printemps. Epineux, ils font reculer ceux qui veulent les déranger. Est-ce cela l’esprit du peuple breton? «

Ouessant et Belle-Ile-en-mer, la côte de granit rose………….

« Je vous présente un livre d’art qui mêle peinture ,calligraphies, petits textes; Il s’agit du « Voyage d’un peintre Chinois en Bretagne » de HE YIFU Editions Ouest-France. Yifu Hi nous fait découvrir la Bretagne avec ses yeux d’artiste et ses mots…

« Réédition de ce magnifique ouvrage d’un peintre chinois émerveillé par la Bretagne, Saint Cador ,Carnac, et tant d’autres endroits prennent une nouvelle dimension, vraiment sublime! » (fnac)

« C’est mon grand coup de cœur, découvert à la bibliothèque samedi caché parmi d’autres ouvrages, et aussitôt ajouté à ma liste pour le père Noel. »

L’âme à la mer ……….

« Quand du sein de la mer profonde,
Comme un alcyon dans son nid,
L’âme Bretonne vint au monde
Dans son dur berceau de granit,
C’était un soir, un soir d’automne,
Sous un ciel bas, cerclé de fer,
Et sur la pauvre âme Bretonne
Pleurait le soir, chantait la mer. »

Charles Le Goffic

Mes photos mises en tableau pour colorer ce poème : « La complainte de l’Âme Bretonne ». Je pense très fort aux absents qui nous manquent chaque jour , en ce week end de toussaint.

Le chant de la mer…….

L’Océan va L’Océan vient Ses algues brunes Tissent nos liens

Mon œil de flâneuse Bretonne en promenade au bord de la mer ce week end…. je vis là et j’ai une impression de paradis !!!!!!

L’Océan va

 L’Océan vient

 Ses algues brunes

 Tissent nos liens

 L’Océan bat

 L’Océan tient

 Souffle la dune

 Délie nos liens

"Si tu entends

 Le chant de la mer

 C’est mon cœur Coquillage

 Qui bat 

Et qui se plaint Sans toi…"

L’Océan pleure

 L’Océan rit

 Bulles de bonheur

 De l’otarie.......
cette chanson est extraite du très beau film de Tomm Moore « le chant de la mer » pour les petits et pour les grands ………Mes deux petites puces adorent ♥♥ moi aussi ♥♥♥♥♥ ( chantée par Nolwenn Leroy )

le-cha10 ( sortie Septembre 2014)

Histoire : Ben et Maïna vivent avec leur père tout en haut d’un phare sur une petite île. Pour les protéger des dangers de la mer, leur grand-mère les emmène vivre à la ville. Ben découvre alors que sa petite soeur est une selkie, une fée de la mer dont le chant peut délivrer les êtres magiques du sort que leur a jeté la Sorcière aux hiboux. Au cours d’un fantastique voyage, Ben et Maïna vont devoir affronter peurs et dangers, et combattre la sorcière pour aider les être magiques à retrouver leur pouvoir…

Utile

UTILE

« À quoi sert une chanson si elle est désarmée? »
Me disaient des Chiliens, bras ouverts, poings serrés

Comme une langue ancienne
Qu’on voudrait massacrer
Je veux être utile
À vivre et à rêver

Comme la lune fidèle à n’importe quel quartier
Je veux être utile à ceux qui m’ont aimé

À ceux qui m’aimeront
Et à ceux qui m’aimaient
Je veux être utile
À vivre et à chanter

Ah, la, la, la
La, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la

Dans n’importe quel quartier d’une lune perdue
Même si les maîtres parlent et qu’on ne m’entend plus

Même si c’est moi qui chante
À n’importe quel coin de rue
Je veux être utile
À vivre et à rêver

Ah, la, la, la
La, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la

À quoi sert une chanson si elle est désarmée ?????????????

Etienne Roda-Gil/ Julien Clerc (1992)

« A quoi sert une chanson si elle est désarmée ?

Ce samedi 15 octobre,

Je suis désorientée et triste en écoutant cette chanson que je fredonne souvent , tout simplement parce que dès sa sortie , en 1992, elle fait partie de celles que je préfère.

quel moment douloureux que d’écouter cette chanson lors de cette cérémonie hommage des victimes de Nice.

Je n’en reviens pas de voir ces attentats, cette souffrance . Je n’aurais jamais imaginée le monde si violent!!!!!!!! triste

» Les photos ne sont pas de moi, j’ai voulu leur donner une note personnelle. «

Saisir l’instant ……

Saisir l’instant

Esther Granek

Saisir l’instant tel une fleur
Qu’on insère entre deux feuillets
Et rien n’existe avant après
Dans la suite infinie des heures.
Saisir l’instant.

Saisir l’instant. S’y réfugier.
Et s’en repaître. En rêver.
À cette épave s’accrocher.
Le mettre à l’éternel présent.
Saisir l’instant.

Saisir l’instant. Construire un monde.
Se répéter que lui seul compte
Et que le reste est complément.
S’en nourrir inlassablement.
Saisir l’instant.

Saisir l’instant tel un bouquet
Et de sa fraîcheur s’imprégner.
Et de ses couleurs se gaver.
Ah ! combien riche alors j’étais !
Saisir l’instant.

Saisir l’instant à peine né
Et le bercer comme un enfant.
A quel moment ai-je cessé ?
Pourquoi ne puis-je… ?

Esther Granek, Je cours après mon ombre, 1981

Les dahlias roses de maman ! Ils ne trônent plus dans son jardin mais dans le mien. Nous ne les admirons plus toutes les deux, en papotant légèrement. Je veille seule sur ses fleurs, avec attention, depuis bientôt 2 ans. Aujourd’hui , c’est son anniversaire , mon œil de flâneuse est triste…………

9 octobre 2016, pour maman là haut ………avec tout mon amour ……

LORIENT : « QUAI DES INDES »

J’ai laissé Jonathan le goéland à ses rêveries et je me suis promenée le long du quai des Indes …….Dans l’œil d’une flâneuse, j’ai vu la si belle lumière de ce matin d’octobre, les voiliers, la sirène de Jacques Raoult, une navette qui s’en allait vers LOCMIQUELIC !

Jonathan le Goéland « gouelan «

Ce matin , me promenant sur le port de plaisance de Lorient, je pense avoir rencontré Jonathan le goéland, jeune, rêveur…… 4/10/2016

« Jonathan le Goéland comprit que l’ennui, la peur et la colère sont les raisons pour lesquelles la vie des goélands est si brève et, comme il les avait chassés de ses pensées, il vivait pleinement une existence prolongée et belle. «

Vers Dorés

Vers dorés

Homme ! libre penseur – te crois-tu seul pensant
Dans ce monde où la vie éclate en toute chose :
Des forces que tu tiens ta liberté dispose,
Mais de tous tes conseils l’univers est absent.

Respecte dans la bête un esprit agissant : …
Chaque fleur est une âme à la Nature éclose ;
Un mystère d’amour dans le métal repose :
« Tout est sensible ! » – Et tout sur ton être est puissant !

Crains dans le mur aveugle un regard qui t’épie
A la matière même un verbe est attaché …
Ne la fais pas servir à quelque usage impie !

Souvent dans l’être obscur habite un Dieu caché ;
Et comme un œil naissant couvert par ses paupières,
Un pur esprit s’accroît sous l’écorce des pierres !

Gérard de Nerval Les chimères,1854 ………

Automne à la plage

Suivre à la trace feuilles de chêne, feuilles de châtaigner sur le sable mouillé, en garder un souvenir …..

Le chant monte à la mer …….

Le chant monte à la mer
avec les souvenirs……

Nous avons eu de beaux jours et du ciel bleu
Nous avons dansé sur les dunes
et joué sous les vagues à capturer des hippocampes
Notre jeunesse a grandi
nous sommes devenus grands
nous sommes devenus jeunes
Nous avons revêtu la jeunesse des astres.
Le chant monte à la mer
à l’heure du jusant.
Le monde veut jouer comme l’enfant des foires
Le monde fait de l’or en frottant ses cailloux
Le monde n’est pas mort
Ses rêves sont debout.
Le chant monte à la mer
qui le sème à tous vents
Le monde est plus heureux
depuis qu’il n’est plus temps.

Auteur : Dans l'oeil d'une flâneuse Bretonne....

« Le voyage d’un peintre chinois en Bretagne » He Yifu

« Je vous présente un livre d’art qui mêle peinture ,calligraphies, petits textes; Il s’agit du « Voyage d’un peintre Chinois en Bretagne » de HE YIFU Editions Ouest-France. Yifu Hi nous fait découvrir la Bretagne avec ses yeux d’artiste et ses mots…

« Réédition de ce magnifique ouvrage d’un peintre chinois émerveillé par la Bretagne, Saint Cador ,Carnac, et tant d’autres endroits prennent une nouvelle dimension, vraiment sublime! » (fnac)

« C’est mon grand coup de cœur, découvert à la bibliothèque samedi caché parmi d’autres ouvrages, et aussitôt ajouté à ma liste pour le père Noel. »

L’âme à la mer ……….